Survey of Food Needs in Marion County


             Print

Welcome to the 2017 Survey of Unmet Need for Food Assistance in Marion County

Scroll down to see if you are eligible for a $10 gift card. 

***

Bienvenidos a la Encuesta de Asistencia Alimenticia No Asegurada del 2017 en el Condado de Marion

Desplácese hacia abajo para ver si usted es elegible para recibir una tarjeta de regalo de $10.

You are invited to participate in a survey of Marion County residents for a research study about the level of hunger in the county. The research is being conducted by the Eagleton Center for Public Interest Polling at Rutgers University on behalf of the Indy Hunger Network. The study will help us better understand the food needs of Marion County residents. Your participation is very important as only a few people will be selected to take part in this study. The survey should only take about 10 minutes. All of your answers are completely confidential and will only be reported in combination with others. Your participation in this study is voluntary. You may end the survey at any time and you may skip questions you do not want to answer.

If you have any questions about this research project, you may contact Ashley Koning at Eagleton Center for Public Interest Polling by email akoning@rutgers.edu or by phone at 848-932-8940.

If you have any questions about your rights as a research participant, you can contact the Institutional Review Board at Rutgers (which is a committee that reviews research studies in order to protect research participants) at: Arts & Sciences Institutional Review Board, Rutgers University, the State University of New Jersey. Liberty Plaza / Suite 3200 335 George Street, 3rd Floor, New Brunswick, NJ 08901, 732-235-9806, humansubjects@orsp.rutgers.edu.

***

Bienvenido a la Encuesta de Asistencia Alimenticia No Asegurada en el Condado de Marion. Esta es una encuesta de los residentes del Condado de Marion para un estudio de investigación sobre el nivel de hambre en el condado. Esta investigación está siendo conducida por el Eagleton Center For Public Interest Polling en la Universidad de Rutgers de parte del Indy Hunger Network. Su participación es importante ya que tan solo unas pocas personas serán seleccionadas para participar en este estudio. Esto tan solo tomará alrededor de 10 minutos. Todas sus respuestas son completamente confidenciales y serán solamente reportadas en combinación con otras. Su participación es voluntaria. Puede dejar de participar en qualquier momento y puede optar por no contestar qualquier pregunta que no quiera contestar.

Si tiene cualquier pregunta sobre el estudio or los procedimientos del estudio, puede contactar a la directora del Eagleton Center for Public Interest Polling, Ashley Koning al 848.932.8940 o por correo electrónico a akoning@rutgers.edu.

Si tiene cualquier pregunta acerca de sus derechos como un participante de investigación, por favor contacte un Administrador IRB en la Universidad de Rutgers, Arts and Sciences IRB: Institutional Review Board, Rutgers University, the State University of New Jersey/ Liberty Plaza, Suite 3200/ 335 George Street, 3rd Floor/ New Brunswick, NJ 08901/ 732.235.9806/ humansubjects@orsp.rutgers.edu.

amazon-10   Target_10
As a thank you for completing our survey, we would like to offer you a $10 gift card. If you are eligible to participate, you will be re-directed to a link at the end of the survey. After providing us with your email, which will not be linked in anyway with your survey responses, your Amazon or Target gift card will be processed and sent to the email you provided.
***
Como un agradecimiento por completar nuestra encuesta, nos gustaría ofrecerle una tarje-ta de Amazon con $10. Si usted es elegible para participar, será redirigido a un enlace al fi-nal de la encuesta. Después de proporcionarnos su correo electrónico, que no estará vincu-lado de ninguna manera con las respuestas de su encuesta, su tarjeta de regalo de Amazon o Target se procesará y se enviará al correo electrónico que proporcionó.

 

If you are 18 years of age or older, understand the statements above, and will consent to participate in the study, click on the “I Agree” button to begin the survey. If not, please click on the “I Do Not Agree” button which will exit you from this survey and will unsubscribe you from future texts.

***

Si usted tiene 18 años de edad o más, entiende las declaraciones anteriores y acepta partic-ipar en el estudio, haga clic en el botón “I Agree” para comenzar la encuesta. Si no es así, haga clic en el botón “I Do Not Agree” que saldrá de esta encuesta y se anulará la suscrip-ción de futuros textos.